Panorama Latinoamericano • Programa de Cortos 2
Latin American Queer Short Films Program 2
LOS MUROS QUE NOS SEPARAN
THE WALLS THAT BRING US APART
México | 2018 | 21’ | Digital | Tráiler
Cortometraje ficción
Fiction short film
Director Manuel Ochoa • Productor / Producer Gisell Ortiz • Guion / Screenplay Manuel Ochoa • Editor Natalia Chanes • Fotografía / Photography Carla Tirado • Reparto / Cast Alicia Quiñonez, Jonathan Maciel, Reyna Bañuelos, Sofía Montoya
Liana tiene problemas con su madre Ester, quien no acepta su orientación sexual. Después de encontrarla con su novia Sara, Ester obliga a Liana a medicarse como parte de una terapia de conversión y también a que salga en una cita con un joven de la iglesia llamado Elías. Este suceso le crea un efecto catártico que la obliga a elegir su libertad sobre la aceptación de su madre.
Liana is in trouble with her mother Ester who does not accept her sexual orientation. After finding her with her girlfriend Sara, Ester forces Liana to medicate herself as part of a conversion therapy and she is forced to date a young man from church named Elías. This event creates a cathartic effect that made her to choose her freedom over her mother’s acceptance.
Manuel Ochoa
Director y guionista. Graduado de Medios Audiovisuales de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC) en México. Ha dirigido los cortometrajes Un día en Manuet’s (2015), ganador en la categoría Cimarrón en Corto del Festival Internacional de Cine UABC y Luna de Miel (2016).
Director and screenwriter. Graduated from UABC in Mexico. He has directed the short films Un día en Manuet’s (2015), winner of the Short Cimarron category at the UABC International Film Festival and he also has directed Luna de Miel (2016).
Festivales y Premios
Festivals & Awards
2018 Short Film Corner, Festival de Cannes (FRA) • Mix Festival de Diversidad Sexual de Cine y Video (MEX) • Festival OutFestPerú (PER)
Única función:
Sábado 8 de septiembre de 2018
5:00 pm. Entrada libre
Salón de Patrimonio Audiovisual
Centro Cultural del Oriente
Carrera 19 # 31 - 65
Bucaramanga, Colombia
0 comentarios:
Publicar un comentario